Ang industriya ng hortikultural ay nagbigay ng isang napakalaking botong 'hindi' (na may 39% lamang ng mga growers na bumoboto upang mapanatili ang batas na may bayad sa AHDB) sa opisyal na balota na nagsara noong nakaraang linggo. Ang resulta na ito ay hindi sorpresa sa mga petitioner ng AHDB at kinumpirma na walang pag-aalinlangan ang mga natuklasan ng kanilang sariling balota noong nakaraang tag-init: ayaw ng mga nagtatanim na magpatuloy ang patas na ayon sa batas sa hortikultura.
Gayunpaman, ang mga nagtatanim ay nagpahayag ng mga alalahanin tungkol sa kung ano ang tila huling minutong pagtatangka na baguhin ang paraan ng pagpapahayag ng boto. Spalding-based na tagatubo ng bulaklak na si Simon Redden ay nagsabi: "Tulad ng alam ng AHDB na ang batas ay lubos na malinaw at hinihiling na ang balota ay ibase sa 'isang negosyo, isang boto'. Halos dalawang-katlo (61%) ng mga kwalipikadong nagbabayad ng buwis ay nagpasya na bumoto laban sa statutory levy.
"Gayunpaman, si Mr Saphir ngayon ay lilitaw na lantarang sinusubukang baguhin ang mga patakaran ng balota upang umangkop sa kanyang sariling interpretasyon batay sa kabuuang bayad sa buwis. Malinaw na ito ay isang desperado at nakakahiya na pagtatangka na impluwensyahan ang mga ministro habang tinatapakan ang pananaw ng dalawang-katlo ng mga nagbabayad ng buwis na bumoto upang mapupuksa ang batas na ito sa batas. Nasa labas ito ng mga patakaran ng balota at hindi dapat payagan na manalo. "
"Ang pagbabatay ng resulta sa dami ng nabayaran na buwis, sa halip na isang negosyo, isang boto, ay isang huling pagtatangka upang mai-save ang AHDB Hortikultura. Hindi ito demokratiko at maihahalintulad sa pagsasara ng mga pintuan ng mga pasahero ng third-class sa Titanic - hinayaan silang malunod sa pagtatangka na i-save ang mga pasahero sa unang klase na nagbabayad ng higit. "
Isang boto
Idinagdag ng nagtatanim ng gulay na si Peter Thorold, "Taliwas sa larawan na sinusubukang ipinta ni G. Saphir, hindi ito isang kumplikadong interpretasyon - isang pag-atake lamang sa demokratikong saligan ng isang tao, isang boto."
Sinabi ng mga petitioner na ang mga pagsubok na ito na ibalewala ang resulta ng Hortikultura na Balota ay nakakaapekto rin sa kasalukuyang Balota sa pagpapatuloy ng statutory levy para sa patatas.
Ang nagbubunga ng gulay at patatas na si John Bratley ay binigyang diin na kung ang tren ng pag-iisip ni Saphir ay nadala sa lohikal na konklusyon nito, kung gayon ang tatlong-kapat ng mga nagbabayad ng patatas ng patatas (mga 1,500 na nagtatanim) ay magkakaroon ng halaga ng kanilang mga boto na tinanong ng AHDB, na aangkin na ang kanilang masyadong mababa ang mga pagbabayad. "Nakakatakot ito," sabi niya. "Ano ang halaga sa anumang mga balota sa hinaharap na patuloy niyang ipinangako sa ating lahat kung patuloy nilang sinusubukan na ilipat ang mga goalpost?"
Interes ng mga miyembro
Sinabi din ng mga petitioner na kailangan ngayon ng NFU na malinaw na kumatawan sa interes ng mga miyembro nito at pintasan ang mga aksyong ito ng AHDB. Sa tinatayang 75% ng mga botante na kasapi ng NFU (batay sa datos na nakolekta noong 2020), kailangang malinaw na suportahan ng NFU ang iisang negosyo, isang batayan sa pagboto ng kasalukuyang mga balota ng AHDB.
Nagtapos si Simon Redden: "Ang pampasigla para sa aming sama-samang pagkilos ay ang nakakagulat na tugon ng 0.5% sa sariling pagsusuri ni Defra, na mula noon ay ginamit ng mga Ministro, Defra, at AHDB upang bigyang katwiran ang pagpapanatili ng AHDB sa kasalukuyang form. Ang mga hard-pressure growers na nakinabang nang kaunti mula sa hindi magandang halaga ng AHDB sa mga nakaraang taon ay hindi na magpaparaya sa sitwasyong ito. Malinaw na nagsalita sila at bumoto upang wakasan ang statutory levy. "
Para sa karagdagang impormasyon o mga kahilingan sa pakikipanayam, mangyaring makipag-ugnay sa:
ahdbpetition@gmail.com
John Bratley, 01775 840322
Simon Redden, 01775 722670
Peter Thorold, 01775 840360